<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
<title>補助科學與技術人員國外短期研究 (自96年度第45屆起適用)</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="&#xA;						xslGIP/int/css/content.css&#xA;					"/>
</head>
<body>
<div id="layout">
<div id="WebTitle">
<div class="nsc_name" xmlns="">行政院國家科學委員會</div>
<div class="toplink" xmlns=""><a href="#" title="網站標題及導覽列" class="Accesskey" accesskey="U">:::</a><ul><LI><IMG alt=裝飾圖 src="xslGip/int/images/com_linkbg_left.gif"><A href="mp.asp">回首頁</A></LI>
<LI><IMG alt=裝飾圖 src="xslGip/int/images/com_linkbg_left.gif"><A title="" href="http://www.nsc.gov.tw/" target=_blank>回國科會首頁</A></LI>
<LI><IMG alt=裝飾圖 src="xslGip/int/images/com_linkbg_left.gif"><A href="sitemap.asp">網站地圖</A></LI>
<LI><IMG alt=裝飾圖 src="xslGip/int/images/com_linkbg_left.gif"><A href="mailto:cttao@nsc.gov.tw">聯絡我們</A></LI>
<LI><IMG alt=裝飾圖 src="xslGip/int/images/com_linkbg_left.gif"><A href="dp.asp?mp=1031">English</A></LI></ul>
</div>
<div class="search">
<form name="xgils_search" method="GET" action="http://searchnew.nsc.gov.tw/hysearch/cgi/m_query.exe" target="_nwGIP" xmlns=""><label>網站搜尋</label>&nbsp;
			<input type="hidden" name="home" value="home"><input type="hidden" name="path" value="/HyWeb/database/pages"><input type="hidden" name="sort_type" value="sort_h"><input type="hidden" name="sort_type" value="hostname"><input type="hidden" name="item_no" value="10"><input type="hidden" name="phonetic" value="0"><input type="hidden" name="fuzzy" value="0"><input type="hidden" name="nature" value="0"><input type="hidden" name="group" value="PD"><input type="hidden" name="check_group" value="yes"><input type="hidden" name="template" value="s"><input name="content" type="text" class="Text" value="請輸入關鍵字" accesskey="S" size="15" onfocus="this.value=''">&nbsp;
			<input type="submit" class="Button" value="搜尋"></form>
</div>
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" id="middle" summary="二欄排版表格">
<tr>
<td valign="top" id="left">
<a href="#" title="主要內容區" class="Accesskey" accesskey="L">:::</a>
<ul class="menu">
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=1212&amp;CtUnit=874&amp;BaseDSD=7">最新消息</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=1209&amp;CtUnit=872&amp;BaseDSD=7">簡介</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=1213&amp;CtUnit=875&amp;BaseDSD=7">各類補助辦法</a></li>
<li xmlns=""><a href="np.asp?ctNode=2562&amp;CtUnit=1578&amp;BaseDSD=7">各類補助申請時程一覽表</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=1214&amp;CtUnit=876&amp;BaseDSD=7">各類申請表格及補助標準</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=1210&amp;CtUnit=1038&amp;BaseDSD=7">雙邊科技合作</a></li>
<li xmlns=""><a href="np.asp?ctNode=1215">我國駐外代表處科技組</a></li>
<li xmlns=""><a href="https://nscnt12.nsc.gov.tw/OPEN_QUERY/OPENQUERY00.aspx" target="_nwGip">國合核定補助案查詢</a></li>
<li xmlns=""><a href="np.asp?ctNode=1444">杜聰明獎</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=1730&amp;CtUnit=1295&amp;BaseDSD=7">相關網頁</a></li>
<li xmlns=""><a href="np.asp?ctNode=1224">答客問</a></li>
</ul>
</td>
<td valign="top" id="main">
<a href="#" title="主要內容區" class="Accesskey" accesskey="C">:::</a>
<div class="path"><a href="mp.asp" xmlns="">首頁</a><img alt="向右箭頭" src="
				xslGIP/int/images/path_arrow.gif
			" xmlns=""><a href="
					np.asp?ctNode=1213" xmlns="">各類補助辦法</a></div>
<ul class="function">
<li><a href="javascript:history.back();" class="Back" xmlns=""><img alt="回上一頁" src="
					xslGIP/int/images/icon_back.gif
				"></a></li>
<li><a target="_blank" class="Print" href="
				fp.asp?xItem=5407&ctNode=1213" xmlns=""><img alt="友善列印" src="
					xslGIP/int/images/icon_print.gif
				"></a></li>
</ul>
<div class="pagetitle">各類補助辦法</div>
<div class="Article">
<h1 xmlns="">補助科學與技術人員國外短期研究 (自96年度第45屆起適用)</h1>
<div class="Date" xmlns="">2006/8/8</div>
<div class="Body" xmlns=""><P>行政院國家科學委員會補助科學與技術人員國外短期研究作業要點<BR>中華民國95年5月1日臺會合字第0950020827號函</P>
<P>一、 行政院國家科學委員會（以下簡稱本會），為因應國家科技發展，加強國際雙邊科技合作與人才交流，補助科學與技術人員赴國外大學校院、研究機構或專業機構短期研究，特訂定本要點。 <BR><BR>二、 本要點所稱研究，指從事專題研究或研習特定學科、技術。 <BR>　 <BR>三、 各公私立大專院校、公立學術研究機構或本會專題計畫補助單位之教學醫院(以下簡稱推薦機構)，為培育研究人才，提升科技研究發展能力，得推薦適當人選，經本會審定後，補助其赴國外短期研究。<BR>　 <BR>四、 研究人員應具備下列條件（未註明條件取得日期者，以申請截止日期為採認之基準）： <BR>(一) 推薦機構編制內之在職專任教學、研究或技術人員。 <BR>(二) 戶籍設於國內之中華民國公民或於台灣地區有固定住所之外籍人員。 <BR>(三) 申請截止日前已在推薦機構連續任職二年以上，且最近二年未曾出國從事六個月以上進修或研究者。 <BR>(四) 曾受本會補助赴國內外研究進修者，須於當年十二月三十一日前，已履行完畢應盡之服務義務。 <BR>(五) 語言能力應符合下列條件之一，並檢附有關證明文件： <BR>1. 曾在同一語系之國家從事教學研究工作連續三個月以上者。 <BR>2. 曾在同一語系之國家獲得學位者。 <BR>3. 赴英語系國家研究者，托福電腦化測驗（Computer Based Testing-CBT）成績達一七三分以上並在有效期間內者。<BR>4. 助理教授級以上人員如精通英語，得申請赴非英語系國家研究。但需檢附本款所規定之相關英語能力合格證明。<BR>5. 由推薦機構自行委託台北語言訓練測驗中心考試(FLPT)者，聽力、用法、字彙與閱讀測驗之及格標準，平均須達五十分以上；口試須達S—２+。<BR>6. 赴日本研究者，日本語能力測驗(JLPT)須第２級以上合格。<BR>7. 檢具前往國外研究機構核發之正式邀訪同意函者，得視為符合語言能力條件。<BR>(六) 推薦機構自定之其他條件。 <BR>　 <BR>五、 申請程序： <BR>(一) 由推薦機構遴選適當人員向本會推薦。 <BR>(二) 被推薦人應登入本會「研究人才個人網」之「補助科學與技術人員國外短期研究」系統，輸入並傳送下列文件： <BR>1. 申請書。 <BR>2. 個人資料表。 <BR>3. 語言能力證明文件。 <BR>4. 國外研究計畫書。 <BR>5. 最近五年內已發表之學術性著作、研究論文或研究報告（至多三篇）。 <BR>(三) 推薦機構應使用本會網站提供之「大專院校及研究機構管理作業」系統，點選「補助科學與技術人員國外短期研究」，確認被推薦人資格條件符合本要點第四點規定，檢核申請文件齊備後，彙送本會。 <BR>(四) 申請截止日期：每年八月一日。</P>
<P>六、 審查及核定日期： <BR>本會依被推薦人線上所傳送之申請資料進行審查作業，經核定後補助；審查結果於當年十一月三十日前，函復推薦機構及被推薦人。</P>
<P>七、 補助期間： <BR>三個月至十二個月。 <BR><BR>八、 補助費用： <BR>(一) 補助費用之項目及標準，依本會「補助科學與技術人員國外短期研究公費支給標準表」及研究類別、期限、地區核定之。 <BR>(二) 補助費用以核定研究期間為限，並自研究人員與推薦機構簽約後出國之日起算。 <BR><BR>九、 研究人員補助費用之撥付及報銷，應依本會「<A title=補助科學與技術人員國外短期研究須知(doc檔案下載;另開新視窗) href="public/Attachment/68815333271.doc" target=_new>補助科學與技術人員國外短期研究須知(doc檔案)</A>」之規定辦理。 <BR><BR>十、 研究人員應注意事項： <BR>(一) 研究人員應自本會核定日起，與推薦機構先行簽訂合約，並於次年一月一日起至十二月三十一日止，辦妥手續出國研究，逾期視同放棄補助。<BR>(二) 研究人員變更計畫之限制： <BR>經本會審定之研究人員，其研究計畫非經推薦機構報經本會核准，不得任意變更，包括改變研究主題、期限、國家、補助標準地區、提前終止研究或研究中途離職等。<BR>(三) 研究人員繳交報告，應登入本會「研究人才個人網」之「補助科學與技術人員國外短期研究」系統： <BR>1. 於抵達國外研究機構或研究期滿返國後，分別填妥「抵達國外通知單」及「返抵本國通知單」。 <BR>2. 研究期滿兩個月內以電子檔方式，繳交詳細之國外研究報告。 <BR><BR>十一、 推薦機構應注意事項： <BR>(一) 推薦機構應依本會所訂「補助科學與技術人員國外短期研究合約中須包括項目」之規定，與本會審定之研究人員簽訂合約。<BR>(二) 對研究人員返國後之履約服務情況，應定期告知本會。 <BR>(三) 研究人員違反本要點規定時，推薦機構應告知本會並負責追繳研究人員應繳回之補助費用；推薦機構追繳之費用，應立即繳回本會。<BR><BR>十二、 本會得依推薦機構執行情況，作為日後審查補助之參考。 <BR><BR>附錄：補助科學與技術人員國外短期研究須知 <BR>　 <BR>國合處承辦人： 林俊富 <BR>Tel: (02)2737-7562 <BR>Fax: (02)2737-7607 <BR>Email: cflin@nsc.gov.tw<BR></P></div>
</div>
<div class="download">
<h3 xmlns="">附件下載</h3>
<ul xmlns="">
<li><a target="_nwGIP" href="public/Attachment/77916553971.doc">補助科學與技術人員國外短期研究須知</a></li>
</ul>
</div>
<div class="gotop">
<a href="#top">
<img alt="跳至螢幕最上方" border="0" src="&#xA;												xslGIP/acro/images/icon_gotop.gif&#xA;											"/>
</a>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div id="bottom">
<div class="Aimg" xmlns=""><img src="xslGip/int/images/a+.jpg" alt="無障礙a+"/>
<ul>
	<li><a href="ct.asp?xItem=5935&ctNode=1461">隱私權宣告</a></li>
	<li><a href="ct.asp?xItem=5936&ctNode=1461">版權宣告</a></li>
	<li><a href="ct.asp?xItem=5937&ctNode=1461">無障礙網站</a></li>
</ul></div>
<p xmlns=""><P>Copyright c 2006 <STRONG>Department of International Cooperation</STRONG>, National Science Council</P>
<P>非經正式書面同意，不得將全部或部分內容，轉載於任何形式媒體。</P>
<P>106 台北市和平東路二段 106號 21樓 國科會國際合作處　TEL: (02)2737-7563 FAX: (02)2737-7607 </P></p>
</div>
</div>
</body>
</html>
